dolce、arcoなどのような、1単語で最後にピリオドがない、略していない用語は、次の点字に123の点があるときは、3の点を入れる必要があります。単語の終わりが不明瞭になるためです。ビースコアV4.96までは、3の点を入れると翻訳できませんので、ご注意ください。次期バージョンでは改訂します。
 |
| 3の点が不要な例（dolceの後が第4音列） |
 |
| 3の点が必要な例（dolceの後が3連符） 3の点は非翻訳点字に指定すると翻訳できる |
2023年5月8日月曜日
略していない用語の後の、3の点の要不要
登録:
投稿 (Atom)
休符の点字
休符も音符と同じように２つの長さを同じ点字で表します。 点字、 休符の長さの順に、 ①③④の点 M 全休符、または 16 分休符 L P ①③⑥の点 U 2 分休符、または 32 分休符 M Q ①②③⑥の点 V 4 分休符、または 64 分休符...
-
文字記号（345の点）で始まる記号（強弱記号、略語、単語）は、略語でつづりの省略をしめすピリオドがあれば、それを示す3の点が記号の終了を表しています。 略語dim.のピリオドが略語の終了を示す ピリオドがない記号の場合、後続の点字に123の点がない場合（アルファベットではないこ... -
dolce、arcoなどのような、1単語で最後にピリオドがない、略していない用語は、次の点字に123の点があるときは、3の点を入れる必要があります。単語の終わりが不明瞭になるためです。ビースコアV4.96までは、3の点を入れると翻訳できませんので、ご注意ください。次期バージョン... -
松葉終了記号は、次の記号が直後にくるときは省略できます。 １．ほかの松葉開始記号 ２．強弱記号（ｐ、ｍｆなど）。 ３．1音にかかるｓｆ、ｓｆｚ、ｒｆｚ等の記号。（将来はオプションで変更可能とする） 強弱に関する略語（cr.、decr.、dim.等）は松葉終了記号を省略できません...